Redaktura lektura korektura. Razlike među njima važno je znati kako bi očekivanja naručitelja i izvršitelja usluge od samoga početka bila jednaka i kako ne bi došlo do neugodnih Redaktura je prvi korak ka besprekorno uređenom sadržaju – nakon nje, tekst dobija svoju pravu formu. rs Aug 28, 2024 · Lektura se fokusira na ispravljanje jezičkih grešaka i poboljšanje stila, korektura na pronalaženje tehničkih grešaka, dok redaktura podrazumeva dubinsku analizu i usklađivanje teksta sa željenim standardima. Redaktura je korak u uređivanju u kojem se tekst dotjeruje u skladu sa stilom publikacije, pročišćuje se, semantički dorađuje te se provjerava i usklađuje stručno nazivlje. Sva tri postupka iz naslova – lektura, korektura i redaktura – predstavljaju razine uređivanja teksta, ali s različitim obilježjima i funkcijama, i zajedno u konačnici čine tekst jezično, stilski i smisleno zaokruženom cjelinom. Vreme potrebno za lekturu teksta Vreme potrebno za lekturu teksta zavisi od vrste i veličine teksta. Lektura, korektura i redaktura teksta Lektura teksta podrazumeva pronalaženje i ispravljanje svih gramatičkih i pravopisnih grešaka u nekom tekstu. Ova tri koraka – redaktura, lektura i korektura – spadaju pod opšti pojam „lektura“. Važno je da autor teksta sarađuje s lektorom tokom celog procesa, kako bi imao uvid u ispravke. Ukoliko je to neophodno, radi povećanja čitljivosti i logike teksta, lektura može da obuhvati i ispravljanje manjih stilskih grešaka u tekstu, odnosno manje interverncije u konstrukciji Lektura zahtijeva dobro poznavanje jezika, izoštrenu koncentraciju i izvježbanost uočavanja različitih vrsta pogrešaka. Korektura je provjera slučajnih ili tehničkih propusta u prijelomu kad se tekst priprema See full list on worldwide. Redaktura - Lektura - Korektura teksta za javnu objavuBez obzira na to radi li se o opsežnom (vrlo zahtjevnom) tekstu ili o kratkom natpisu - treba znati da svaki tekst zahtijeva uređivanje prije objave: knjiga, roman, kratka priča, esej, diplomski rad, magistarski rad, disertacija, enciklopedijska natuknica, ali i marketinško-reklamni natpisi, prijevodi na TV i ostali kratki tekstovi . qlvjk urgu yrtucz lgk zrowh cvkx livkwg pssrm wsjor fxbaw
26th Apr 2024